Aufgrund eines Brandschadens ist der gesamte Warenbestand einer Firma vernichtet. Der Schaden wurde durch einen externen Verursacher ausgelöst. Dessen Versicherung hat noch nicht gezahlt. Die Klage ist seit 2019 anhängig. Es stellt sich die Frage, unter welchen Voraussetzungen die Schadensersatzforderung aktiviert werden darf.