Auf einem gemieteten Gelände steht eine zweigeschossige, in Modulbauweise errichtete Bürocontaineranlage. Es wurde eine ND von 25 Jahren (AfA 4 %) zugrunde gelegt, planmäßiger Buchwert per 31.12.2020 ca. 220.000 €. Die Firma, eine mittelgroße GmbH (prüfungspflichtig), hat eigenes Betriebsgelände mit Bürogebäude im Jahr 2020 erworben. Die gemietete Fläche ist gekündigt und die Bürocontainer werden für Zwecke des Betriebs nicht mehr benötigt. Bei Bilanzerstellung Ende März 2021 ist bekannt, das diese Bürocontainer im März 2021 für 60.000 € verkauft werden konnten. Frage: Wie sind zum Bilanzstichtag 31.12.2020 diese Bürocontainer in der Handelsbilanz und in der Steuerbilanz zu bewerten? Zusatzfrage: Eine zweite identische Bürocontaineranlage befindet sich im Privatvermögen der Gesellschafter. Wie ist dort die steuerliche Behandlung dort?