Mein Mandant ist selbständiger Rechtsanwalt mit Sitz in Deutschland. Er erbringt Beratungsleistungen für Mandaten mit Wohnsitz in der Schweiz und für andere Mandanten mit Wohnsitz in den USA. Bei beiden handelt es sich um Privatpersonen. Die Beratung erstreckt sich auf den privaten Bereich der Mandanten (Familiensachen). Er vertritt seine Mandanten vor deutschen Gerichten. Meines Erachtens sind die Leistungen des Rechtsanwalts in beiden Fällen in Deutschland nicht steuerbar. Fragen: Ist dies zutreffend? Worauf ist zu achten? Ist der Rechtsanwalt verpflichtet, sich in der Schweiz bzw. in den USA steuerlich registrieren zu lassen und dort die Umsatzsteuer des entsprechenden Landes abzuführen? Gibt es ggf. Grenzen, unter denen dies nicht erforderlich ist?